外国人向けの資源物・ごみの分別と出し方をお知らせします！(分かりやすい日本語版)

◎「ごみ」の出し方
・家庭から出される「燃やすごみ」と「燃やさないごみ」は、共通の指定ごみ袋に入れ、町内のごみ箱や資源物ステーションに出してください。
・指定ごみ袋（黄色の半透明）は、全４種類（５０・２５・１０・５リットル）で、１０枚１セットで市内取扱店にて販売しています。
・アパートやマンションにお住まいの方も指定ごみ袋となります。

◎「資源物」の出し方
・家庭から出される資源物（プラスチック製容器包装やペットボトルなど）は、従来どおり無料で収集します。
・資源物の種類によって、収集日は異なりますが、ネットやコンテナに入れるなどのルールに基づき、出してください。

◎「粗大ごみ」や「し尿のくみ取り」
・クリーンセンターへ申し込みしてください。
・粗大ごみについては月１回の決められた収集日に、し尿については適宜くみ取ります。
・料金は、し尿くみ取りの場合、１８リットル当たり１２０円、粗大ごみの場合、品物によって異なります。（３００円・６００円・９００円）


＊「平成２１年１０月からの資源物・ごみの分別と正しい出し方（分かりやすい日本語版）」は、添付ファイルをご覧ください。

＊「英語版」および「中国語版」は別ファイルとなります。

＊併せて、「平成２１年１０月からの資源物・ごみの出し方便利帳（冊子）」もご覧ください。

関連書類

・ 資源物・ごみの分別と正しい出し方（分かりやすい日本語版　左ページ　PDF2,197KB）

・ 資源物・ごみの分別と正しい出し方（分かりやすい日本語版　右ページ　PDF2,196KB）