好きです 輝く柏崎

  ~さらなる未来へ~

食の歳時記「棒鱈・かすべの煮付け」

お盆は「棒鱈」、正月は「かすべ」がご馳走だった

棒鱈(左)・かすべ(右)の煮付け
棒鱈(左)・かすべ(右)の煮付け

「棒鱈」はお盆、「かすべ」は正月のご馳走でした。
「かすべ」は通称で、学名は「がんぎえい」と言います。

作り方
1 棒鱈又はかすべは、きれいに洗い水につけておく。途中で水を2〜3回取り替える。(棒鱈は一晩、かすべは3日)
2 鍋に1を入れて、たっぷりの水で茹でて一度湯でこぼし、水を加えて柔らかくなるまで弱火で3時間位煮る。(煮汁が残るようにする)
3 2に調味料を加えて弱火で煮る。

※「柏刈地域の食の歳時記」新潟県柏崎地域振興局・平成17年10月発行から
※新潟県柏崎地域振興局ホームページから「柏刈地域の食の歳時記」をダウンロードすることができます。

「棒鱈・かすべの煮付け」材料4人分
棒鱈又はかすべ 200g
煮汁 適宜
砂糖 大さじ3(27g)
しょうゆ 大さじ3(54g)
大さじ3(45g)
関連リンク
情報発信元 産業振興部観光交流課観光班
電話番号 0257-21-2334
FAX番号 0257-24-7714
メールアドレス kankou@city.kashiwazaki.niigata.jp
返信が必要な場合はメール本文にお名前・ご住所を記入ください